officinal

officinal

officinal, ale, aux [ ɔfisinal, o ] adj.
• 1762; « de boutique » déb. XVIe; de officine
1 ♦ Pharm. Se dit d'une préparation faite dans l'officine d'une pharmacie, selon les prescriptions du codex, prête à être délivrée (opposé à magistral).
2 ♦ Qui est utilisé en pharmacie. Plantes, herbes officinales.

● officinal, officinale, officinaux adjectif Se dit d'un remède confectionné par avance et conservé dans l'officine ou pharmacie, par opposition au remède magistral.

officinal, ale, aux
adj. Didac. Qui entre dans les préparations pharmaceutiques. Plantes officinales.

⇒OFFICINAL, -ALE, -AUX, adj.
A. —Qui est utilisé par les pharmaciens pour leurs préparations. Alcool officinal (MAN.-MAN. Méd. 1980).
1. [En parlant d'une plante] Dont certaines parties entrent dans la composition de diverses préparations médicamenteuses. Absinthe, benoîte, bourrache, primevère officinale; herbes officinales. La sauge officinale (...) a des tiges carrées, rudes et ramifiées (KAPELER, CAVENTOU, Manuel pharm. et drog., t.2, 1821, p.646):
• 1. Il fut l'enfant des Halles, suivant les jupes de l'une ou de l'autre, trouvant toujours un coin dans un lit, mangeant la soupe un peu partout, habillé à la grâce de Dieu (...) une belle fille rousse, qui vendait des plantes officinales, l'avait appelé Marjolin, sans qu'on sût pourquoi.
ZOLA, Ventre Paris, 1873, p.762.
2. [En parlant d'un médicament, d'un produit pharmaceutique] Dont la composition et le mode de préparation sont fixés par le codex ou par une pharmacopée et que les pharmaciens préparent d'avance, par opposition aux préparations magistrales, exécutées d'après une formule prescrite par un médecin. Composition, préparation officinale; sirop, eau oxygénée officinal(e):
• 2. En ce qui concerne les médicaments officinaux et les préparations magistrales, un décret en Conseil d'état détermine les règles selon lesquelles certaines catégories de ces médicaments pourront être exclues du remboursement par arrêté du ministre des affaires sociales.
Réforme Sécur. soc., 1968, p.46.
B. —Qui est relatif à l'officine d'une pharmacie. Sous le rapport officinal, huile ou graisse sont à peu près synonymes, la graisse n'étant qu'une huile concrète, ou l'huile une graisse liquide (BRILLAT-SAV., Physiol. goût, 1825, p.124). Les examens qui déterminent la délivrance du diplôme de pharmacien sont les suivants: 1) un examen de validation de stage officinal... (Encyclop. éduc., 1960, p.222).
Prononc. et Orth.:[], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. remède officinal (B. BAUDERON, F. VERNY, La Pharmacopée, p.176); 2. 1783 plantes officinales (BULLIARD Bot., p.231). Dér. de officine; suff. -al. L'expr. 2 est prob. due à Linné qui donnait le nom spécifique de officinalis à certaines espèces d'un genre (cf. fumaria officinalis «fumeterre officinale»).

officinal, ale, aux [ɔfisinal, o] adj.
ÉTYM. 1762; « de boutique », déb. XVIe; de officine.
❖
1 Pharm. || Préparation officinale, faite dans l'officine d'une pharmacie selon les prescriptions du Codex (par oppos. à prescription magistrale).
2 (1805). Bot., pharm. Qui est utilisé en pharmacie. || Plantes, herbes officinales (ex. : consoude officinale; primevère officinale ou coucou; rue, valériane officinale…).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Officinal — Of*fic i*nal, a. [F., fr. L. officina a workshop, contr. fr. opificina, fr. opifex a workman; opus work + facere to make or do.] 1. Used in a shop, or belonging to it. [Obs. or R.] Johnson. [1913 Webster] 2. (Pharm.) Kept in stock by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • officinal — (adj.) kept in stock by a druggist, c.1720, from Fr. officinal, from M.L. officinalis, lit. of or belonging in an officina, a storeroom (of a monastery) for medicines and necessaries, in classical Latin workshop, laboratory, contraction of… …   Etymology dictionary

  • officinal — [ə fis′i nəl] adj. [ML officinalis < officina, storeroom (of a monastery) < L, workshop, contr. of opificina < opifex, worker: see OFFICE] Obs. commonly kept in stock in a pharmacy: said of products or drugs dispensed without… …   English World dictionary

  • officinal — officinal, ale (o fi si nal, na l ) adj. Qui se trouve dans l officine.    Compositions officinales, médicaments qui doivent se trouver tout préparés chez les pharmaciens, par opposition à compositions magistrales.    Plantes officinales, celles… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • officinal — Denoting a chemical or pharmaceutical preparation kept in stock, in contrast to magistral (prepared extemporaneously according to a physician s prescription); an o. preparation is often, though not necessarily, official. [L. officina, shop] * * * …   Medical dictionary

  • Officinal — Lungwort (Pulmonaria officinalis) the plant s botanical name suggests its pharmaceutical use Officinal is a term applied in medicine to drugs, plants and herbs, which are sold in a chemist or druggist shop, and to medical preparations of such… …   Wikipedia

  • officinal — adjective Etymology: Medieval Latin officinalis of a storeroom, from officina storeroom, from Latin, workshop, from opific , opifex workman, from opus work + facere to do Date: circa 1720 medicinal < a monograph on officinal flora > …   New Collegiate Dictionary

  • officinal — officinally, adv. /euh fis euh nl/, adj. 1. kept in stock by apothecaries, as a drug. Cf. magistral (def. 1). 2. recognized by a pharmacopoeia. n. 3. an officinal medicine. [1710 20; < ML officinalis of a store or workshop, equiv. to L officin(a) …   Universalium

  • officinal — /ɒfəˈsaɪnəl/ (say ofuh suynuhl), /ɒˈfɪsənəl/ (say o fisuhnuhl) adjective 1. kept in stock by pharmacists, as a drug. Compare magistral (def. 1). 2. recognised by the pharmacopoeia. –noun 3. an officinal medicine. {Medieval Latin officīnālis, from …  

  • officinal — adj.. A1) herbe // plante officinal officinale // médicinale : arbolan na nf. (Massongy), arbolinna (Montricher) ; êrba ke léve l mâ <herbe qui enlève le mal> (Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”